工程大包管理General Contracting & Project Management
围绕确认的项目范围，协调整体施工安排、分项衔接与现场沟通。Coordinate overall delivery, work sequencing and site communication around an agreed project scope.
01 / 服务理念01 / Our approach
把范围、现场和每一步，提前说清楚。Make the scope, site and next steps clear.
不同项目有不同的现场条件。我们先了解你的目标、现状和时间预期，再围绕确认的工作范围讨论施工安排。Every project has its own site conditions. We start with your goals, the existing site and your timing, then discuss delivery around an agreed scope.
01 / 先厘清需求01 / Understand the brief
把想做的内容、现场情况与优先顺序整理出来。Set out the intended work, site conditions and priorities.
02 / 按范围协调02 / Coordinate to scope
结合项目需要讨论工序衔接、人员安排和现场沟通。Discuss sequencing, trade coordination and site communication to suit the project.
03 / 变更先确认03 / Confirm changes first
工作内容、预算和时间安排以双方确认的方案为准。Work, budget and timing follow the plan confirmed by both parties.
02 / 服务范围02 / Services
从地面到户外，
让计划彼此衔接。From groundworks
to outdoor living.
服务内容按项目实际情况确认。我们会先了解工程目标、现场条件和需要协调的工序。Services are confirmed to suit each project. We first review the goals, site conditions and work that needs coordination.
旧房改造Home Renovations
从现有房屋状况和使用需求出发，梳理改造内容与施工先后。Plan renovation work and sequencing around the existing home and how you want to use it.
土方工程Earthworks
按场地需要讨论清理、挖掘、整平及相关地面准备工作。Discuss site clearance, excavation, levelling and related ground preparation as required.
花园工程Garden Projects
规划和改善花园户外区域，让步道、绿化与日常使用更协调。Plan garden improvements so paths, planting and everyday use work together.
户外阳光棚Outdoor Shelters
根据空间、遮阳需求和现场条件，讨论户外棚的方案与配套施工。Discuss outdoor shelter options and related work to suit your space, shade needs and site.
03 / 合作流程03 / How it works
先看清现场，
再确定下一步。Understand the site.
Then plan the next step.
先把项目情况聊清楚，再决定需要哪些方案、报价或现场评估。Start with the project brief, then decide what planning, pricing or site review is needed.
- 01
提交项目概况Share the brief
介绍项目地点、计划做什么，并附上照片或现有图纸（如有）。Share the project location, intended work and any photos or available plans.
- 02
沟通现场与需求Discuss the site and needs
了解现状、期望、预算考虑和时间安排；是否需要现场查看另行确认。Review the existing conditions, goals, budget considerations and timing. Any site visit is confirmed separately.
- 03
确认工作范围Confirm the scope
讨论工作内容、衔接方式、费用及可能影响项目的条件。Agree the work, coordination approach, costs and relevant project conditions.
- 04
确定安排后开工Schedule agreed work
双方确认方案和排期后，再按约定推进施工。Once the plan and schedule are agreed, work proceeds as arranged.
时间和价格需根据项目范围及现场情况评估。Timing and pricing depend on the agreed scope and site conditions.
04 / 常见问题04 / FAQ
开工之前，
把关键信息对齐。Key details
before work begins.
项目范围、服务地点和排期需要结合实际情况沟通确认。Project scope, service locations and scheduling are confirmed to suit each project.
Q1还没有完整图纸，可以先沟通吗？Can I enquire before the plans are complete?
可以先介绍项目目标、现有情况和大致想法。后续根据项目需要确认是否需要图纸或其他资料。You can start with the goals, existing conditions and outline. Any plans or extra information needed can be confirmed later.
Q2沟通前需要准备哪些资料？What should I prepare before enquiring?
提供项目所在地点、想做的工程和现场照片即可开始沟通；如有图纸或参考图，也可以一起整理。Start with the location, intended work and site photos. Include plans or reference images if you have them.
Q3费用和工期怎么确定？How are cost and timing determined?
根据确认的工作范围、现场条件、材料和施工安排进行评估，沟通后再提供适用的方案。They are assessed against the agreed scope, site conditions, materials and delivery plan before a suitable proposal is discussed.
Q4房屋改造和户外工程可以一起规划吗？Can renovation and outdoor work be planned together?
可以在前期一并说明需求，具体工作范围、工序与安排需结合现场情况确认。Outline both needs at the start. The scope, sequencing and schedule are then confirmed to suit the site.
05 / 联系方式05 / Contact
聊聊你的下一项工程。Let’s plan your next project.
无论是工程管理、旧房升级，还是花园与阳光棚，都可以从一份清晰的项目概况开始。From project management and home improvements to gardens and shelters, start with a clear outline of what you have in mind.
电话Phone待补充To be added
邮箱 / 社交账号Email / Social待补充To be added
项目地点Project location请咨询时提供Please provide when enquiring
准备好这些信息，沟通会更顺畅。These details help start a clear conversation.
整理下面几项信息，方便后续讨论工程范围和安排。Gather these details to help discuss the scope and delivery of your project.
- 01项目地址或所在区域Project address or area
- 02想做的工程和大致目标Work you have in mind and your goals
- 03现场照片、图纸或参考图（如有）Site photos, drawings or references, if available
- 04希望的时间安排Your preferred timing
官方联系方式正在更新，暂未开放在线咨询。Official contact details are being updated. Online enquiries are not available yet.